Gebet eines Hundes

Das Gebet des Hundes

Oh Gott, der über alle Kreaturen regiert,
gib, dass ich einen Herrn finde, der mich liebt
so, wie ich ihn liebe und verehre und jederzeit
mein Leben für ihn hergeben würde.
Mach, oh Gott, dass er gerecht zu mir ist,
da Du mich ihm anvertraut hast.
Gib, dass er geduldig mit mir ist, so, wie ich geduldig
stundenlang auf sein Heimkommen warte.
Bewahre ihm, oh Herr, die Jugend meines Herzens und
die Reinheit meiner Gedanken.
Zeige ihm was Treue ist, wie ich sie ihm vorlebe.
Gib meinem Herrn Gesundheit und Freude an der Natur,
damit er recht oft mit mir über Felder wandert.
Oh Gott, der über alle Kreaturen regiert, ich bitte Dich,
lass den Menschen immer Mensch sein, so,
wie ich immer Hund sein möchte!

und noch eins

Mein Herr und Meister, mit dem ich das Schicksal teile, meine Treue bemißt sich nicht nach der Größe Deines Heims noch nach dem Futter, das Du mir gibst.

Ich bewache dein Haus, als wäre es meins, sei es aus Holz oder Marmor.

Ich folge Dir, wohin Du willst, und befolge Deine Befehle.
Alles ist einfach und gut, wenn Du mir Deine Freundschaft zeigst.

Denn siehe, mehr als all die Güter, die Du vielleicht besitzt, mehr als alle Bequemlichkeiten schätze ich das freundschaftliche Streicheln Deiner Hand und Deinen vertrauten Blick.

Zeige mir oft, daß ich Dir etwas bedeute, mein Herr und Meister, der Du alles für mich bist.